E mais uma coisa, se estiver trabalhando com um cientista que seja alto e esperto como eu e com o cabelo igual do Thor, quero que mantenha distância da situação e me ligue imediatamente.
Ako sluèajno radiš sa nekim muškim nauènikom, ko je pametan kao ja, visok kao ja i ima kosu kao Tor, onda želim da se uzdržiš od situacije i odmah me pozoveš.
Acho que estamos voando alto e dentro do ciclone!
Mora da smo u srcu ciklona!
Aquelas vozes voaram mais alto... e mais longe do que se pode imaginar num lugar cinzento.
Reæi æu vam, ti glasovi su se vinuli toliko visoko i daleko, više nego što je bilo ko u ovom sivom mestu smeo i da sanja.
O moral está alto e a música se espalha na festa dos soldados... pela libertação do Kuwait.
Raspoloženje je dobro, a muzika sve glasnija dok mladi vojnici slave oslobaðanje Kuvajta.
Espero que ele esteja assustado, que saiba que o fogo está alto... e que os diabinhos de Satã estão esperando.
Nadam se da je dobro prestrašen. Nadam se da zna kako vatre gore i da ga sotonini zlodusi išèekuju.
Quero ter certeza que vocês todos entendem o que estão pedindo, então falem alto e claro.
Želim biti siguran da znate što tražite. Da vas èujem.
Diga bem alto, e eu deixo você respirar.
Reci to glasno i dat æu ti da dišeš.
Um pouco mais alto e mais claro.
Malo glasnije, i veoma jasno. Slušajte:
Está me ouvindo alto e claro?
Da, gospodine. Primam vas, jasno i glasno.
Por que um aluno talentoso joga tudo para o alto e entra na ETRR?
Зашто би талентовани студент све напустио и придружио се РРТС-у?
Mãos ao alto e saia do veículo agora!
Dignite ruke u vis i izaðite iz vozila!
Olhe, tudo que você precisa saber é que sempre que eu der as cartas, você aposta alto e nunca passa a vez.
Све што треба да учиниш је, да сваки пут кад ја делим уложиш високо и никад не одустанеш.
Cara, não descarregue em mim porque suas mulheres preferem pequeno e grosso, do que alto e fino.
Covece, ne istresaj se na mene, zato sto vase ribe vole kratke i `debele`,.. vise od visokih i `mrsavih`.
Nos perguntávamos em alto e bom som se seria boa sua presença frente às câmeras.
Гласно смо размишљали да ли би било добро да изађеш пред камеру.
Mas o tiro veio do alto e da esquerda.
Ali pucanj je bio gore, levo.
Ainda estávamos bem alto, e... o avião estava em velocidade constante, e havia este som... as luzes acenderam e havia um flash...
Bili smo još prilièno visoko, i... zrakoplov je kružio, kada sam èuo zvuk... svjetla su se ugasila i vidio sam bljesak.
Entendido, alto e claro, já estou cuidando disso.
Примљено. Испред вас је све чисто.
Mais alto e você vai sair voando pela ilha.
Bravo Alex, još malo više i možeš odleteti sa ostrva.
Estou te ouvindo, Darwin, alto e claro.
Spekls, èuješ me? Èujem te, Darvine.
Maggie... joga pro alto e faz a cena.
Баци је у ваздух. Нека изгледа као...
Mas talvez, quando for o chefe, vai colocar os pés para o alto e relaxar.
Možda æeš ti kao šef podiæi noge uvis i odmarati se.
Ei, tire o salto alto e escale, filho.
Zbaci te štikle i penji se, sinko!
Esqueci quanto medo eu tinha de garotas, como eu sempre esperava que rissem de mim ou como eu me envergonhava ao me perguntarem por meu alto e lindo irmão.
Zaboravio sam na svoj strah, kada sam bivao blizu djevojaka, kako sam uvijek iščekivao da mi se smiju, ili posramljeno gledaju u stranu, ili me propituju o mom visokom, zgodnom bratu.
Sim, estamos muito alto e você tem medo de altura.
Pa da, kilometrima smo visoko, a ti se bojiš visine.
Não posso esperar para ver o Sam de salto alto e bustiê de couro, transformando SAM em Sado e Masoquista.
Jedva èekam da vidim Sema sa bodežima i kožnim opasaèem urezujuæi slova S E M kao SM (Sado-Mazo).
Você gritava alto e ela chorava.
Ti si jako glasno vikao, a ona je plakala.
É deprimente ter que usar salto alto e ficar sexy.
Padam u depresiju, treba da obujem seksi štikle.
Uma bebida te fará mais alto e atraente?
Hoćeš li posle pića biti viši za pola metra i šarmantniji?
"Fale alto e carregue um grande porrete."
Govori glasno i nosi veæi štap.
Imagino, que o rio está alto... e eu acho que vai ser... um belo passeio, pessoal.
I, znate šta, reka teèe prilièno visoko, i mislim da nas oèekuje jedna prilièno glatka vožnja, društvo.
Quando terminado, será o mais forte e alto, e 80% já está vendido.
Kada se završi biæe najveæa, najèvršæa i oko 80% prodata.
Eu juro, cara, você está 10 cm mais alto e duas vezes mais bonito desde que entrou aqui!
Sada mi izgledaš zgodnije i lepše od onda kada si se pojavio ovde.
Conlan é significamente mais alto... e pensa que será fácil de usar o seu jab... para manter o jovem Creed à distância.
Konlan je znaèajno visoèiji i misli da æe lako uputiti direkt, da drži mladog Krida na distanci.
Você beija alto, e é nojento e repulsivo.
Molim? -Glasno se ljubiš! Odvratno je i ružno.
Um pouco mais alto e um pouco mais perto para poder ver a árvore!
Мало више. Мало већи и држати близу! Да бисте приказали дрво.
Moreno, alto e gostoso, eu disse que está sem poderes.
Visoki, crnokosi i zgodan, moæi su ti ugašene.
Disse que a recebeu em alto e bom som.
Rekao si da je bila jasna i glasna.
Então, tínhamos um grupo cujo desempenho eu esperava que fosse bem alto, e outro grupo cujo desempenho eu acreditava que fosse bem baixo.
Imali smo jednu grupu za koju sam se nadao da će biti uspešna i drugu, za koju sam mislio da će biti neuspešna.
E isso é o que acontece quando você coloca alto e baixo poder juntos.
Evo šta se desi kada spojite viši i niži nivo moći.
Então vimos que machos alfa, superpoderosos na hierarquia primata, têm testosterona alto e cortisol baixo, e líderes poderosos e efetivos também têm testosterona alto e cortisol baixo.
Otkrili smo da veoma moćni alfa mužjaci u hijerarhijama primata imaju visok nivo testosterona, a nizak nivo kortizola. Takođe, moćni i efikasni lideri imaju visok testosteron i nizak kortizol.
Uma hora depois, eles descem do riquixá, ela joga as mãos para o alto e exclama: "Isso não foi incrível?"
Nakom sat vremena silaze sa rikše, ona širi ruke i kaže: "Nije li ovo bilo divno?"
Remi tem 22 anos, é alto e muito bonito.
Remi ima 22 godine, visok je i zgodan.
E ela corre, como qualquer um de nós teria feito, e tenta se abrigar, ela se esconde atrás de uma lata de lixo, com o seu salto alto e sua minissaia.
I trči kao što bi to bilo ko od nas uradio i nalazi sklonište, sakriva se iza kante za smeće, u svojim štiklama i kratkoj suknji.
Bem, certo dia, a curiosidade falou mais alto, e Pandora abriu a caixa.
Једног дана, радозналост ју је савладала и Пандора је отворила кутију.
o médico considera que seu colesterol está alto e que você deveria tomar uma medicação para tratá-lo.
Doktor utvrdi da imate visok holesterol i da bi bilo dobro da uzimate lekove kako biste to lečili,
Você pega um avião, vai até o ponto mais alto, e fica sem peso por 25 segundos,
Имате авион, прелетите преко и у бестежинском сте стању 25 секунди.
Temos este banner nos nossos escritórios em Palo Alto, e isto expressa a nossa visão de como deveríamos tentar nos relacionar com o futuro.
U kancelarijama u Palo Altu imamo ovaj baner koji odražava naše viđenje budućnosti.
E, na verdade, pode-se alternar o peso em alto e baixo simplesmente ao inibir a angiogênese.
I ustvari, možete da menjate težinu gore dole samo inhibiranjem angiogeneze.
4.8744549751282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako sluèajno radiš sa nekim muškim nauènikom, ko je pametan kao ja, visok kao ja i ima kosu kao Tor, onda želim da se uzdržiš od situacije i odmah me pozoveš. 